Usage examples of "все отрицать" in Russian with translation to Turkish

<>
Так ты сможешь всё отрицать. Böylece her şeyi inkar edebilirsin.
Напишешь хоть слово, и я буду всё отрицать тому, кто проверяет писанину на правдивость. Eğer tek bir kelime dahi yazarsan haberinin kaynağını araştıran kişilerle konuşur ve her şeyi inkar ederim.
Господь свидетель, я пытался всё отрицать пытался делать вид, что забыл тебя. Ama gerçek bu. Tanrı biliyor ya inkar etmeye çok uğraştım. Seni unutmuşum gibi davrandım.
Я всё буду отрицать. Her şeyi inkar edeceğim.
Две недели спустя, все начало умирать. İki hafta sonra her şey ölmeye başladı.
Это ты тоже будешь отрицать? Bunu da mı inkâr edeceksin?
Объясню все, когда приду. Oraya geldiğimde her şeyi açıklarım.
Даже не пытайся отрицать. İnkâr etmeye çalışma bile.
Посуда, туалеты, все это. Bulaşıklar, tuvaletler, her şeyi.
Он может отрицать что защищает ее. İnkar edebilir ama onu koruduğu ortada.
"Всё что живёт однажды, живёт вечно. "Yaşayan her şey, sonsuza dek yaşar.
Вы отрицать, что нет ничего плохого. Yolunda olmayan bir şeyler olduğunu inkar ediyorsun.
И он снимает все, что видит. Yani hala gördüğü her şeyi kayıt ediyor.
Вы будете отрицать это? Bunu inkar ediyor musunuz?
Вы поставили на кон все. Senin için her şey tehlikede.
О, через секунду ты это будешь отрицать. Oh, bir saniye içinde bunu inkar edeceksin.
Нет, вы рассказали мне все. Hayır, bana her şeyi anlattın.
Но я буду отрицать, что сказал это. Bak, biri sorarsa bunu söylediğimi inkar ederim.
Всё ломается, если приложить нужную силу. Eğer doğru kuvveti uygularsan her şey kırılır.
Ты же не собираешься сейчас отрицать, что я твой парень? Şimdi de senin erkek arkadaşın olduğumu inkâr etmeyeceksin, değil mi?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!