Usage examples of "делаю это" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Я делаю это, чтобы привлечь внимание. Ben bazı şeyleri ilgi çekmek için yaparım.

Я так делаю и делаю это замечательно. Bu yaptığım şey ve bunda oldukça iyiyim.

Но я делаю это ради Медлин. Ama ben bunu Madeline için yapıyorum.

Почему я делаю это? Ben bunu neden yapıyorum?

Я делаю это ради Каштана. Bunu, Chestnut için yapıyorum.

Я делаю это только ради болот. Ben yalnızca bataklık için bu işteyim.

И радуйся, что я делаю это с не заряженным пистолетом. Ve silahımdaki oyuk uçlu çekirdekle o şeyi yapmadığım için mutlu olurdum.

Ну, я это уважаю, но я делаю это успешно всегда. Buna saygı duyuyorum, ama bunu her zaman başarıyla yapıyorum. Gerçekten mi?

Я обожаю лизать языком соски мужчины. И делаю это очень нежно. Bir erkeğin meme ucunda dolaşan dilimin dokunma hissi çok çok hafifçe.

Я умею готовить только одно блюдо, но делаю это хорошо. Sadece tek bir yemek yapmayı bilirim ama onu da güzel yaparım.

Я делаю это только из-за денег. Ben bunu sadece para için yapıyorum.

Я устал быть настолько закрытым, поэтому делаю это сейчас. Bu kimliğimi gizlemekten yoruldum, bu yüzden itiraf ediyorum artık.

Он имеет жизненно важное значение для безопасности этой страны. И я делаю это для всеобщего блага. Bu, ülkenin güvenliği için hayati bir mesele ve yaptığım şeyi, barışı sağlamak için yapıyorum.

Только кое что уже сделано лучше, а делаю это сольно. Sadece tek bir şey daha iyi hale getirebilirdi: Tek söylemek.

Я делаю это не ради сделки. Bunları anlatma amacım anlaşma yapmak değil.

Я делаю это запись отдельно от остальных. Bu kaydı onlar için kaydettiklerimden ayırarak yaptım.

Делаю это только ради вас парни. Bunu sadece sizin için yapıyorum beyler.

Я делаю это ногой. Barb! Ayaklarımla yapacağım.

Я делаю это каждую ночь. Ben bunu her akşam yapıyorum.

Именно это я делаю каждый день. Aslında bunu ben her gün yapıyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download