Usage examples of "документах" in Russian with translation to Turkish

<>
Так написано в моих документах. Sektör geçiş kartımda öyle yazıyor.
Оливия упоминала Устройство в своих документах? Diğer Olivia dosyalarında makineden bahsetmiş mi?
Думаю, вы сами можете прочесть это в документах. Bence belgeleri okuyabilirsiniz, Bay Gardner. Haklısın, Isabel.
Вечно нуждающаяся в поддельных документах. Sonsuza dek sahte kimliğim olmalı.
В этих документах ничего нет. Bu belgeler hiçbir şey göstermiyor.
На некоторых документах стоит метка "секретно". Bazı dosyaların üzerinde "Çok Gizli" yazıyor.
В документах Уолтера Чемберса есть домашний адрес. Dosyada Walter Chambers'ın bir ev adresi var.
Есть идеи, почему всего этого нет в документах? Bakabilir miyim? - Bu dosya niye kayıtlarda yok?
В документах Эвана ничего не было? Evan'ın dosyalarında bir şey yok muydu?
Я говорю о приложенных документах. Benim derdim gönderdiğim diğer belgeler.
Все объясняется в этих документах. Hepsi bu belgelerde ayrıntılarıyla yazıyor.
И в документах они существуют по отдельности, но да, она замужем. ve kağıt üzerinde iki ayrı kişi gibi görünüyorlar, ama evet, evliymiş.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!