Ejemplos de uso de "его сестра" en ruso con traducción al turco

<>
Да, а это его сестра Стэфани. Evet, şu da onun kardeşi Stephanie.
Его сестра вернулась домой рано. Kız kardeşi eve erken geldi.
Его сестра через три недели приезжает из Южной Африки. Üç hafta sonra Güney Afrika'dan ziyarete kız kardeşi gelecek.
Его сестра Адриана нашла его записи и сделала из них книгу; Kız kardeşi Adriana, tesadüfen notlarını bulmuş. Onları bir kitapta toplamış.
Его сестра уехала из города. Kız kardeşi şehri terk etti.
и это его сестра Стефани. O da kız kardeşi Stephanie.
Его сестра сказала, травма от падения со скейтборда. Kız kardeşi, yaralanmanın sebebinin kaykay kazası olduğunu söyledi.
Это его сестра, Мисс Джорджиана. Bu kız kardeşi, Bayan Georgiana.
Детектив, телохранитель, коридорный, его сестра. Dedektif, koruma, belboy, kız kardeşi.
А его сестра попросила меня пройтись с ней по магазинам. Onun kardeşi de benimle alışverişe gitmek istedi. Oo çok tatlı.
Его сестра, Николь Диксон. Kendi kardeşi, Nicole Din.
Я его сестра. Мы вчера встречались. Ben kız kardeşiyim, dün karşılaşmıştık.
Льюис Барнс и его сестра Анна. Lewis Barnes ve kız kardeşi Anna.
Его сестра переживает за него. Её зовут Серена. Ablası onu merak ediyor, kızın adı Serena.
С тех пор "Monte" рекламируют чемпион мира по виндсерфингу Филипп Кестер и его сестра Кира. O zamandan beri dünya rüzgar surf şampiyonu Philip Köster ve kız kardeşi Kyra, "Monte" reklamlarını yapmaktadır.
Моя сестра его принесла. Kız kardeşim getirdi onu.
Что сестра потеряет его? Kardeşinin onu kaybedeceğini mi?
Сестра, вывозите его отсюда. Hemşire, götürün onu burdan.
Сестра Грех вырастила его. Rahibe Beddua onu yetiştirdi.
Вы не могли бы его вернуть? Lütfen onu bana geri verebilir misiniz?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.