Usage examples of "зайди" in Russian with translation to Turkish

<>
Зайди, убери его, и выйди. İçeri gir, işini hallet dışarı çık.
Зайди и задай их. O zaman sor bakalım.
Зайди с той стороны. Şu tarafa doğru git.
Просто зайди ко мне в, хорошо? Saat gibi odama uğra, olur mu?
Зайди в настоящий японский магазин. Gerçek bir Japon dükkânina git.
Квентин, зайди, пожалуйста. Quentin seni görebilir miyim lütfen?
Перед уходом зайди ко мне. Çıkmadan önce beni görmeye gel.
Папа, зайди внутрь. Baba, içeri gelmelisin.
Зайди и поговори с ним. İçeri gir, onunla konuş.
Зайди туда и закончи этот балаган. Oraya girip bu işi bitirmeni istiyorum.
Так зайди и примерь. İçeri gir ve dene.
Сиси, зайди в дом, бабушка приготовила тебе завтрак. Cece, içeri gir. Büyükannen kahvaltı hazırlıyor, tamam mı?
Зайди мама, ты простудишься. Hadi anne içeri gel. Üşüteceksin.
А когда закончишь зайди в оружейную и забери свою снайперскую винтовку. Bitirdiğin zaman cephane çadırına uğra da bir keskin nişancı silahı al.
Просто зайди на мой сайт. Benim website gir de bak.
Зайди внутрь и запри дверь. İçeri gir ve kapıyı kilitle.
Мередит, зайди ко мне. Meredith, ofisimde görüşebilir miyiz?
Зайди туда и примерь. Arkaya geç ve dene.
Дэвид, зайди в дом, пожалуйста. David, içeri girer misin, lütfen?
Зайди внутрь и дай нам поговорить. İçeri gir, bırak da konuşalım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!