Exemplos de uso de "заработал" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я заработал это, окей? Bunu kazandım, tamam mı?

С -го по -й год Капоне заработал больше миллиона. Capone'un -29 yılları arasında elde ettiği hasılat milyonu aştı.

Спорим, он заработал подагру, и поэтому мультик отменили. Kesin mide hastası oldu, sonra da diziyi gösterimden kaldırdılar.

Я заработал более млн теоретических баксов! milyon teorik dolardan daha fazla kazandım.

Впервые в жизни я сам заработал деньги. Hayatımda ilk defa kendi çabamla para kazandım.

Но ты почему-то, заработал миллиарды долларов. Yolun bir yerlerinde sen milyarlarca dolar kazandın.

Печь для пиццы. Первый доллар, который я заработал. Pizza fırını, kazandığım ilk para, gazoz dolabı.

И Юнион Эллайд заработал немало на этом. Her dolar da Union Allied'in cebine gitti.

Я уже заработал баксов. Şimdiden dolar kazandım bile.

Нет, я заработал эти деньги, я. Olmaz, ben kazandım o parayı, ben.

И заработал инвалидность до конца жизни. Ömrünün kalanında da engelli maaşı aldı.

Счастливчик, ты заработал много денег. Evet ama bir sürü para kazandın.

По-настоящему я заработал только одну улыбку. Sadece bir yerde güldürmeyi hak ediyorum.

Я там хорошо заработал. Oradan çok para kazandım.

Он заработал первый миллион в. Sadece yaşında milyoner oldu.

Они купили пушки, а я заработал состояние. Onlar silah aldı, ben de servet kazandım.

И ты заработал тот новенький Кадиллак на улице? Peki öyleyse sokaktaki o yepyeni Cadillac'ı nasıl aldın?

Сколько ты заработал в прошлом году? Geçen yıl ne kadar para yaptın?

Я заработал свои деньги. Ben paramı kendim kazanıyorum.

Я заработал эти деньги. O parayı kazandım ben.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS