Usage examples of "каков" in Russian with translation to Turkish

<>
Так, каков план Б? Peki, B planı nedir?
Родни, каков статус? Rodney, durum nedir?
Ну так каков план? O zaman plan nedir?
Каков ваш вердикт о вине подсудимого в смерти Захарии Лонго? Peki, Zachary Longo cinayeti için, sanığı nasıl buluyorsunuz?
Знаешь, каков мой любимый грех? En sevdiğim günah nedir biliyor musun?
Мадам президент, каков ваш первый приказ? Sayın Başkan, işteki ilk emriniz nedir?
Каков основной мотив для похищения? Kaçırılmaların en önemli sebebi nedir?
"каков баланс между самообороной и неприкрытой агрессией?" "Nefsi müdafaa ve çıplak öfke arasındaki denge nedir?
Каков правильный порядок камней? Taşların doğru düzeni nedir?
Через океан, трудно сказать, каков Новый Свет. Okyanusun karşısından bakınca Yeni Dünya'nın ne olduğunu anlamak güç.
Каков денежный приз на этом турнире? Bu tarz turnuvaların para ödülü nedir?
Итак, каков вердикт, мистер Лок? Evet, Bay Locke, kararınız nedir?
"Каков предел ошибки?" Ответ: "Нулевой". "Hata yapma oranı nedir?" Cevap "Sıfır".
И каков ваш план? O zaman planınız nedir?
Каков он, взор Божий? Yani nasıldır acaba Tanrı'nın gözleri?
Каков твой ответ, скорняк? Cevabın nedir, katır yüzücü?
Господин, каков будет приказ? Beyim, bize emriniz nedir?
Присяжный номер пять, каков ваш вердикт? Beş numaralı jüri üyesi, kararınız nedir?
И каков рейтинг таких облигаций? Bu tahvilin kredi notu nedir?
Капитан, каков статус вражеской атаки? Yüzbaşı, düşman saldırısının durumu nedir?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!