Exemplos de uso de "картошку фри" em russo com tradução para o turco

<>
Обожаю их картошку фри. Onların kıvırcık patatesine bayılıyorum.
Курицу и картошку фри. Tavuk ve patates kızartması.
Хочешь картошку фри вот с этим? * Yanında patates kızartması ister misiniz?
Ты жрешь картошку фри в джакузи из соуса KFC? McDonald's cipsi ve bir jakuzi dolusu KFC sosu mu?
И шпинат со сливками. И картошку фри. Bir de kremalı ıspanak ve patates kızartması.
Ты не будешь картошку? Patates yiyecek misin daha?
Можете принести нам картофель фри? Yanında patates kızartması alabilir miyiz?
С чем будете картошку? Yanında patates ister misiniz?
Как насчёт картофеля фри в закусочной Центра? Cintra'nın Snackbar'da biraz patates kızartmasına ne dersin?
Пап, передай мне картошку. Baba, patatesleri uzatır mısın?
А разве к бургерам фри не прилагается? Burgerin yanında patates kızartması da gelmez mi?
Не, за картошку я даю сигареты. Hayır, patatese karşılık iki sigara veriyorum.
Большой картофель фри, два холодных чая. Büyük boy kızartma ve iki ice tea.
Вообще-то, я ел только морковку и картошку. Aslında, ben sadece havuçları ve patatesleri yedim.
Хочу картофель фри по-французски. Ben patates kızartması istiyorum.
Во второй день Бог сотворил картошку. İkinci gün Tanrı gene patatesi yarattı.
Э-э, гамбургер, картофель фри и диетическую колу. Orta pişmiş hamburger, patates kızartması ve diyet kola.
Картошку, большую порцию, пожалуйста. Patates, büyük boy, lütfen.
Почему здесь пахнет картошкой фри? Neden kızarmış et kokusu alıyorum?
Теперь начинай чистить картошку. Şimdi patatesleri soymaya başla.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS