Ejemplos de uso de "кусок дерьма" en ruso con traducción al turco

По сравнению с тобой этот Моне - кусок дерьма. Sana kıyasla, şu Monet tablosu bok gibi resmen.

Пошёл к черту, кусок дерьма. lanet olasıca! Seni lanet pislik!

Что здесь делает этот кусок дерьма? Bu bok parçası burda ne yapıyor?

Это кусок дерьма, но что поделаешь? Boktan bir blender ama elden ne gelir?

Лиам, проснись, ты ленивый кусок дерьма. Liam, kalk, seni tembel bok çuvalı.

Да она вообще кусок дерьма. O yürüyen bir bok parçası.

Ты унизил молодого полицейского и спас этот кусок дерьма от тюрьмы. Genç bir polisi aşağıladın ve o pis saçlı herifi hapisten kurtardın.

А теперь пристрели этот лживый кусок дерьма, и все закончится. Şimdi, şu yalancı şerefsizi vur ve her şey burada bitsin.

Да что за фигня, кусок дерьма! Dany, kes saçmalamayı, tamam mı?

Заберите этот кусок дерьма. Bu zırdeliyi götürün buradan.

Этот высокомерный, жалкий кусок дерьма. Kibirli, aşağılık bir insan müsvettesi.

Ты жирный кусок дерьма! Seni şişman bok çuvalı.

Отведите этот наивный кусок дерьма на челнок. Tamam, peki. Bu kerizi mekiğine götürün.

Чжун Хьён Су, кусок дерьма! JUNG, Hyun-soo seni bok parçası!

Чей это кусок дерьма? Kim bu bok parçası?

Ты очень пожалеешь, если полезешь ко мне, кусок дерьма. Fena halde üzüleceksin, benim üzerime yürüdün, igrenc bir pisliksin.

Этот пес - четвероногий кусок дерьма. O köpek dört ayaklı bir göt.

Этот кусок дерьма мой! O lanet şey benim.

Кусок дерьма в аренду. Lanet olası kiralık araba.

Какой же ты кусок дерьма. Sen ne boktan birisin böyle.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.