Usage examples of "медсестрой" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Мне не удобно притворяться медсестрой. Hemşire rolü yapmak hoşuma gitmiyor.

Быть медсестрой мое призвание. Hemşire olmayı çok seviyorum.

Я была медсестрой лет, Дерек. Ben yıl hemşirelik yaptım, Derek.

Под медсестрой Джексон ты подразумеваешь своих властных мам-лесбиянок? Hemşire Jackson? Güçlü lezbiyen annelerini mi kastediyorsun?

Джанин Барроу была хирургической медсестрой. Janine Barlow bir cerrahi hemşireymiş.

Тереса Прюит когда-то была медсестрой. Teresa Pruitt eskiden bir hemşireydi.

Из-за этой бесконечной войны она стала очень умелой медсестрой. Bu bitmeyen savaş yüzünden yetenekli bir hemşire olup çıktı.

Но ты изменил ей с медсестрой. Ama sen onu bir hemşireyle aldattın.

Эрл, иди с медсестрой. Earl, hemşireyle birlikte git.

Я хочу быть медсестрой! Bir hemşire olmak istemiştim.

Она была одарённой медсестрой. Julie yetenekli bir hemşireydi.

Майя не была медсестрой. Maya bir hemşire değil.

Вы были медсестрой на войне? Savaşta da hemşirelik yaptınız mı?

Ты много лет притворялась медсестрой. Bu hemşire numarasını yıllardır yapıyorsun.

Чего мне стоило стать медсестрой. Hemşire olmak bile yeterince zordu.

Я не могу быть здесь единственной распутной медсестрой. Bu gece buradaki tek sürtük hemşire ben olamam.

Мама, ты притворяешься медсестрой. Anne, hemşire gibi davranacaksın.

Она работала здесь медсестрой в -е. 'ler burada çalışmış bir hemşire.

Колин была ортопедической медсестрой. Colleen ortopedi servisinde hemşireydi.

Я хочу стать хорошей медсестрой. İyi bir hemşire olmak istiyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download