Exemplos de uso de "можно задать" em russo com tradução para o turco

Procurar

Рэймонд, можно задать тебе несколько вопросов? Raymond, sana birkaç soru sorabilir miyim?

Можно задать вам личный вопрос? Özel bir soru sorabilir miyim?

Мэм, можно задать вам вопрос? Hanımefendi size bir şey sorabilir miyim?

Можно задать очевидный вопрос? Bariz soruyu sorabilir miyim?

Можно задать вам вопрос, Питер? Bir şey sorabilir miyim, Peter?

Арнольд, можно задать тебе вопрос? Arnold, bir şey sorabilir miyim?

Можно задать тебе пару вопросов, Надя? Sana birkaç soru sorabilir miyim, Nadzia?

Коул, можно задать тебе вопрос? Cole, sana birşey sorabilir miyim?

Государыня, можно задать вам один вопрос? Size bir soru sorabilir miyim, Majesteleri?

Можно задать тебе вопрос, Тед? Sana bir soru sorabilir miyim Ted?

Можно задать тебе серьезный вопрос? Ciddi bir soru sorabilir miyim?

Доктор Хаус, можно задать вам вопрос? Dr. House, bir şey sorabilir miyim?

Мистер Клейпул, можно задать вопрос? Bay Claypool bir soru sorabilir miyim?

Простите, можно задать вам личный вопрос? Affedersin tatlım. Kişisel bir soru sorabilir miyim?

Можно задать вам один вопрос? Size bazı sorular sorabilir miyiz?

Можно задать тебе вопрос, Эррол? Sana birşey sorabilir miyim, Errol?

Опять "нам". Можно задать вам вопрос, на сколько вы тянете? Yine "Biz" dedin Size bir şey sorayım siz çocuklar ne kadar edersiniz?

Можно задать один вопрос, Киттридж? Sana bir şey sorabilir miyim Kittridge?

Селеста! Можно задать вам вопрос? Celeste, bir şey sorabilir miyim?

Мистер Пи, можно задать очень серьезный вопрос? Bay P, ciddi bir soru sorabilir miyim?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!