Exemplos de uso de "нападающий" em russo com tradução para o turco

<>
Ключевой момент не заставил себя долго ждать нападающий команды гостей смог быстро её обнаружить. Karşı takımın atak oyuncusu Slyvestre'nin az önce mayını bulmasıyla bu geceki gerilim kısa sürdü.
Свежие следы указывают на то, что нападающий пришел отсюда. Buradaki ayak izlerine bakarsak, saldırgan, bu yönden yaklaşmış.
"Нападающий был мужчина-латинос в возрасте от до". "Saldırgan ila yaşları arasında İspanyol bir erkek."
Его застрелил второй нападающий. İkinci saldırgan tarafından vurulmuş.
Она - нападающий, а я просто левый защитник, который сделал ей ребенка. Oyun kurucu o. * Ben sadece onu hamile bırakan sol kanat savunma oyuncusuyum.
Я их новый крайний нападающий. Ben onların yeni kanat oyuncusuyum.
7 июня 1985, Кралево, Югославия) - сербский футболист, нападающий испанского клуба "Кадис". 7 Haziran 1985, Kraljevo), profesyonel Sırp futbolcudur.
6 октября 1967, Эскильстуна) - шведский футболист, нападающий. 6 Ekim 1967, Eskilstuna), İsveçli eski millî futbolcudur.
родился 7 марта 1995 года в Гонессе, Франция) - французский футболист, нападающий клуба "Фулхэм". 7 Mart 1995, Gonesse, Fransa) Fransız forvet. Yeni Malatyaspor'da forma giymektedir.
12 июня 1985) - лаосский футболист, нападающий клуба "Эликтрисит ду Лаос". 12 Haziran 1985), Bintang Jaya Asahan takımında forvet pozisyonunda görev yapan Laoslu millî futbolcudur.
27 сентября 1980, Абиджан, Кот-д "Ивуар) - французский футболист ивуарийского происхождения, нападающий. 27 Eylül 1980, Abican) Fildişi Sahili asıllı Fransız futbolcudur.
5 ноября 1963, Булонь-сюр-Мер, Франция) - французский футболист, нападающий. 5 Kasım 1963, Boulogne-sur-Mer, Fransa), Fransız eski millî futbolcudur.
род. 24 октября 1980, Тема, Гана) - ганский футболист, нападающий. 24 Ekim 1980, Tema), Ganalı millî futbolcudur.
Лу ? тон Ше ? лтон (; 11 ноября 1985, Кингстон, Ямайка) - ямайский футболист, нападающий. Luton Shelton (doğum 11 Kasım 1985, Kingston, Jamaika), Jamaikalı futbolcudur.
2 апреля 1988 года, Лурестан, Иран) - иранский футболист, нападающий клуба "Трабзонспор" и сборной Ирана. 2 Nisan 1988), Trabzonspor takımında forvet pozisyonunda görev yapan İranlı millî futbolcudur.
25 апреля 1986, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) - азербайджанский футболист, полузащитник и нападающий. 25 Nisan 1986, Bakü), Azeri millî futbolcudur.
родился 1 апреля 1982, Братислава, ЧССР) - словацкий футболист, нападающий. 1 Nisan 1982, Bratislava), Slovak futbolcudur.
родился 25 мая 1985 года, в Севре, Франция) - сенегальский футболист, нападающий клуба "Истанбул Башакшехир". 25 Mayıs 1985, Sevr), Santrafor mevkinde forma giyen Senegalli Millî futbolcudur.
4 октября 1975, Ливорно) - итальянский футболист, нападающий, тренер. 4 Ekim 1975, Livorno), İtalyan teknik direktör ve eski millî futbolcudur.
26 февраля 1984, Ломе) - тоголезский футболист, нападающий, игрок турецкого клуба "Истанбул Башакшехир" и национальной сборной Того. 26 Şubat 1984, Lomé, Togo), Santrafor mevkinde forma giyen Nijerya asıllı Togolu Millî futbolcudur.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS