Usage examples of "нападающий" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Ключевой момент не заставил себя долго ждать нападающий команды гостей смог быстро её обнаружить. Karşı takımın atak oyuncusu Slyvestre'nin az önce mayını bulmasıyla bu geceki gerilim kısa sürdü.

Свежие следы указывают на то, что нападающий пришел отсюда. Buradaki ayak izlerine bakarsak, saldırgan, bu yönden yaklaşmış.

"Нападающий был мужчина-латинос в возрасте от до". "Saldırgan ila yaşları arasında İspanyol bir erkek."

Его застрелил второй нападающий. İkinci saldırgan tarafından vurulmuş.

Она - нападающий, а я просто левый защитник, который сделал ей ребенка. Oyun kurucu o. * Ben sadece onu hamile bırakan sol kanat savunma oyuncusuyum.

Я их новый крайний нападающий. Ben onların yeni kanat oyuncusuyum.

7 июня 1985, Кралево, Югославия) - сербский футболист, нападающий испанского клуба "Кадис". 7 Haziran 1985, Kraljevo), profesyonel Sırp futbolcudur.

6 октября 1967, Эскильстуна) - шведский футболист, нападающий. 6 Ekim 1967, Eskilstuna), İsveçli eski millî futbolcudur.

родился 7 марта 1995 года в Гонессе, Франция) - французский футболист, нападающий клуба "Фулхэм". 7 Mart 1995, Gonesse, Fransa) Fransız forvet. Yeni Malatyaspor'da forma giymektedir.

12 июня 1985) - лаосский футболист, нападающий клуба "Эликтрисит ду Лаос". 12 Haziran 1985), Bintang Jaya Asahan takımında forvet pozisyonunda görev yapan Laoslu millî futbolcudur.

27 сентября 1980, Абиджан, Кот-д "Ивуар) - французский футболист ивуарийского происхождения, нападающий. 27 Eylül 1980, Abican) Fildişi Sahili asıllı Fransız futbolcudur.

5 ноября 1963, Булонь-сюр-Мер, Франция) - французский футболист, нападающий. 5 Kasım 1963, Boulogne-sur-Mer, Fransa), Fransız eski millî futbolcudur.

род. 24 октября 1980, Тема, Гана) - ганский футболист, нападающий. 24 Ekim 1980, Tema), Ganalı millî futbolcudur.

Лу ? тон Ше ? лтон (; 11 ноября 1985, Кингстон, Ямайка) - ямайский футболист, нападающий. Luton Shelton (doğum 11 Kasım 1985, Kingston, Jamaika), Jamaikalı futbolcudur.

2 апреля 1988 года, Лурестан, Иран) - иранский футболист, нападающий клуба "Трабзонспор" и сборной Ирана. 2 Nisan 1988), Trabzonspor takımında forvet pozisyonunda görev yapan İranlı millî futbolcudur.

25 апреля 1986, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) - азербайджанский футболист, полузащитник и нападающий. 25 Nisan 1986, Bakü), Azeri millî futbolcudur.

родился 1 апреля 1982, Братислава, ЧССР) - словацкий футболист, нападающий. 1 Nisan 1982, Bratislava), Slovak futbolcudur.

родился 25 мая 1985 года, в Севре, Франция) - сенегальский футболист, нападающий клуба "Истанбул Башакшехир". 25 Mayıs 1985, Sevr), Santrafor mevkinde forma giyen Senegalli Millî futbolcudur.

4 октября 1975, Ливорно) - итальянский футболист, нападающий, тренер. 4 Ekim 1975, Livorno), İtalyan teknik direktör ve eski millî futbolcudur.

26 февраля 1984, Ломе) - тоголезский футболист, нападающий, игрок турецкого клуба "Истанбул Башакшехир" и национальной сборной Того. 26 Şubat 1984, Lomé, Togo), Santrafor mevkinde forma giyen Nijerya asıllı Togolu Millî futbolcudur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download