Exemplos de uso de "не продаю" em russo com tradução para o turco

<>
Я не продаю наркотики. Ben uyuşturucu falan satmıyorum.
я не продаю наркоту. Ben uyuşturucu taciri değilim.
Я не продаю и не закладываю это кресло. Bu tekerlekli sandalyeyi satmayacağım ya da rehin vermeyeceğim.
Во-первых, я ничего не продаю. Öncelikle, bir şey sattığım yok.
Я никогда ничего не продаю. Ben asla bir şey satmam.
Я ничего не продаю. Bir şey satmıyorum.
Я продаю много костюмов. Bir sürü kostüm satıyorum.
Я продаю такие машинки онлайн. Ben o uzatmaları internetten satıyorum.
Да, я продаю одежду. Evet, bazı giysilerimi satıyorum.
Я продаю бумажные товары, болван. Kağıt ürünleri satıyorum, seni budala.
Я продаю новое оружие. Yeni bir silah satıyorum.
Ты покупаешь, я продаю. Sen alıyorsun, ben satıyorum.
Я продаю ей свой бизнес. Evet, işyerimi ona sattım.
Сейчас я занимаюсь ремонтом и продаю запчасти, когда могу. Artık sadece tamir ediyorum ve satabildiğim zamanlarda eski parçaları satıyorum.
Я продаю его, если интересно. İlginizi çekerse, bunu da satıyorum.
Я продаю их на стороне. Onları ek iş olarak satıyorum.
Вы думаете, я просто продаю пушки, да? Zannediyorsun ki ben sadece silah satarım, değil mi?
Я ей не говорила, что продаю твой дом. Sana numarasını mı verdi? -Ona evi satacağımı söylemedim.
Я продаю надувные замки оптом. Şişme oyun evleri satıyorum toptan.
Я продаю сигареты из Нью Хемпшира школьникам из Нью-Йорка. New Hampshire'dan New York'taki okul çocuklarına kadar sigara satıyorum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!