Exemplos de uso de "отвези" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ладно, отвези его в ветлечебницу. Peki, onu hayvan kliniğine götür.

Пожалуйста, отвези это ему. Lütfen bunu, ona götür.

МакГи, отвези подозреваемого к нам. McGee, zanlıyı donanma tersanesine götür.

Морж, отвези меня домой. Walrus, beni eve götür.

Отвези нас в Квинс. Bizi derhal Queens'e götür.

Педро, отвези его назад. Pedro, arkaya götür onu.

Отвези Дага ко мне и надежно все запри. Doug'u tavan arasına götür Ve bir güzel kilitle.

Просто отвези меня в торговый центр. Pekala, beni alışveriş merkezine götür.

Ресслер, отвези Кин в госпиталь. Ressler Keen'i al ve hastaneye git.

Знаешь что? Отвези меня до моей машины. Bir şey diyeyim mi, beni arabama götür.

Брент, отвези меня домой. Brent, beni eve götür.

Отвези меня в школу. Beni okula bırakabilir misin?

Папочка, отвези меня домой. Beni eve götür, Baba.

Тогда отвези меня к себе. Öyleyse senin yerine götür beni.

Отвези их на материк, а затем возвращайся за нами. Onları anakaraya götür, sonra bizim için buraya geri dön.

Отвези меня с Тимом как можно дальше. Tim ve beni mümkün olduğunca uzağa götür.

Тогда отвези меня в Миннесоту. O halde beni Minnesota'ya götür.

Джереми, отвези Елену домой. Jeremy, Elena'yı eve götür.

Отвези мистера Тарра домой. Bay Tarr'ı evine götür.

Пьер, отвези меня домой. Pierre, beni eve götür.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS