Exemplos de uso de "отпечатка" em russo com tradução para o turco

<>
Фрагмент отпечатка, но недостаточный. Yetersiz bir kısmi parmak izi.
Решил увековечить свой стояк, в виде отпечатка на хлебе? Evet, çok hijyenik oldu bu. Hamura ereksiyon izi bırakıyorsun.
Адам, мы получили данные отпечатка. Adam konuşuyor, kimliğini tespit ettik.
Они сняли два частичных отпечатка с его пропуска. Kullandığı plasik kimlikten iki kısmi parmak izi almışlar.
У меня тут часть отпечатка пальца. Bir parça parmak izi var ayrıca.
Полиция нашла два различных отпечатка ботинок по всему дому. Araştırmada ev civarında iki farklı çift ayak izi bulundu.
Ни одного отпечатка пальцев. Parmak izi bile yok.
Что ты выяснил насчет отпечатка ноги? Ayak izi ile ilgili ne öğrendin?
И у меня нет ни одного полезного отпечатка. İşe yarar tek bir parmak izi bile bulamadım.
Только эти два отпечатка. Yalnızca bu iki iz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!