Usage examples of "подражания" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

чтобы стать образцом для подражания. Sıkı çalışırsan herkese örnek olabilirsin.

Даже если вырос без образца для подражания? Büyürken hiç rol modelim olmamasına rağmen mi?

Он думал, что Макиавелли пример для подражания, помнишь? Machiavelli'nin iyi bir rol model olduğunu düşünüyordu, hatırlıyor musun?

Она дала мне эти советы и сказала использовать ее как образец для подражания. Bütün bu tavsiyeleri bana o verdi ve bana onu rol modeli almamı söyledi.

Наверно, она рада иметь тебя рядом как пример для подражания. Kız, senin gibi bir rol modeli olduğu için çok şanslı.

Тебе нужен другой пример для подражания, парень. Kendine örnek alınacak daha iyi birini bulmalısın evlat.

Понятно, что тебе нужен порядочный пример для подражания. Belli ki olumlu bir erkek rol modele ihtiyaç duyuyorsun.

что я не лучший пример для подражания. En mükemmel örneklerden biri olmadığımı da bilirsiniz.

Найди другую модель для подражания. Örnek alacak bir başkasını bulmalısın.

Быть матерью это во многом значит быть подходящим образцом для подражания. Anne olmanın en önemli kısmı, iyi bir rol model olmak.

Зато вся твоя жизнь - образец для подражания. Zengin tabakası belli ki hayatındaki güce rehberlik ediyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download