Sentence examples of "подружка" in Russian

Select source language

Select target language

Это моя настоящая подружка. Bu gerçek kız arkadaşım.

Какая-то чокнутая подружка Слоун. Sloan'ın deli bir arkadaşı.

Ты и твоя подружка. Sen ve kız arkadaşın.

Куп, как твоя новая подружка? Yeni kız arkadaşın nasıl, Coop?

Ты и твоя отвратная подружка. Sen ve iğrenç kız arkadaşın.

Мэм, я вам не подружка и не коллега. Bayan, ben sizin arkadaşınız değilim. Meslektaşınız hiç değilim.

Здесь рядом живет моя подружка, и я решила зайти повидаться. Bir iş arkadaşım buralarda oturuyor, gelmişken sana da uğrayayım dedim.

У вас уже наверняка есть подружка. Muhtemelen bir kız arkadaşın bile vardır.

Прости, это чья именно подружка? Pardon, hangi kız arkadaşımmış o?

Его подружка с ним порвала. Kız arkadaşı onu terk etmiş.

Ты его новая подружка? Yeni kız arkadaşı mısın?

И она не его подружка. O da kız arkadaşı değil.

У него есть подружка, Лидия. Bir kız arkadaşı var, Lydia.

На арест не похоже. И там была ваша подружка. Tutuklanma gibi görünmüyordu ve senin kız arkadaşın Angela'nın yanındaydı.

Подружка не так уж страшна. Kız arkadaşın çok çirkin değil.

У меня здесь есть подружка. Burada bir kız arkadaşım var.

Нам не нужен твой брат и его грязная подружка.. Kardeşine ve onun küçük kirli kız arkadaşına gerek yok...

его подружка где-то откопала этот иероглиф. Bir kız arkadaşı bu hiyeroglifi bulmuş.

Твоя подружка оставила сообщение. Kız arkadaşın mesaj bırakmış.

Она мне уже не подружка. Artık kız arkadaşım değil. Üzülme.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download