Exemplos de uso de "полицейской" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Он в полицейской форме. Adam polis olarak giyinmiş.

Я бы выпил, но мне надо выучить еще кучу полицейской фигни. Ben olurdum, dostum, ama çalışacak bir sürü polis şeyi var.

Конечно, я основывался на полицейской фотографии. Tabii elimdeki tek belge polisin çektiği fotoğraftı.

Это связано с полицейской коррупцией. Bu polis yolsuzluğu ile alakalı.

И сдетонировал ее во время полицейской погони? Sonra da polis takibi sırasında patlatmış mı?

По всей полицейской волне болтовня. Tüm polis telsizlerinde adınız geçiyor.

Я мог бы быть полицейской собакой. Demek ki bir polis köpeği olabilirim.

Я ведь впервые создаю межплоскостное устройство связи из полицейской рации. İlk defa bozuk polis telsizlerinden düzlemler arası haberleşme cihazı yapıyorum.

У вас отличные шансы с полицейской комиссией. Mevcut Polis Komisyonu'yla şansınız bir hayli yüksek.

Был занят полицейской стороной работы. İşimizin polislik kısmıyla ilgilenmekle meşguldüm.

Мистер ноябрь Календарь Полицейской Академии Ньюарка. Newark Polis Akademi Takvimi'nin Kasım güzeli.

Как куча навоза полицейской лошади в парке. Veya bir polis atı parka sıçtığı zaman.

Он устал от полицейской академии. Polis akademisi yüzünden canı yanıyor.

Зацени: Проход под полицейской лентой. Baksana, polis şeridinin altından geçeceğiz.

Уничтожение полицейской собственности и покушение на убийство! Polis malına zarar verme ve cinayete teşebbüsten.

Ее видели на заднем сиденье полицейской машины с мигалками. Bir polis arabasının arka koltuğunda, farlar açıkken göründü.

Ты представитель полицейской дубинки, Катлер. Sen bir polis copusun, Cutler.

В последние годы Париж стал полицейской столицей. "Paris son zamanda polis başkenti oldu.

Нет, эта униформа для официальной полицейской деятельности. Hayır, bu üniforma resmi polis işleri için.

Она впитала в себя немного полицейской жестокости. Demek biraz polis şiddeti için çağrıda bulundu.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS