Ejemplos de uso de "польский" en ruso con traducción al turco

<>
год, бывший польский солдат убит своим партнером. 'de Polonyalı eski asker ortağı tarafından öldürüldü.
У меня есть на что купить польский паспорт. Polonya kilisesi önünden sahte pasaport alacak parayı kazanacağım.
А я польский еврей, чьи родители убиты в нацистском концлагере. O zaman ben de ailesi Nazi kampında ölmüş Polonyalı bir Yahudiyim.
20 мая 1955 года в Бельско-Бяло, Польша) - известный польский композитор, пишущий музыку для кино. 20 Mayıs 1955 Bielsko-Biała Polonya) Polonyalı besteci, kompozitör.
3 декабря 1956 года, Скарышев) - польский политический деятель. 3 Aralık 1956, Skaryszew), Polonyalı siyasetçi ve Polonya eski Başbakanı.
, Освенцим, ПНР) - польский политик. 15 Nisan 1963, Oświęcim) Polonyalı siyasetçi.
"Ягеллония" () - польский футбольный клуб из города Белосток. Основан в 1920 году. Jagiellonia Białystok, Polonya'nın Białystok kentinde 1920 yılında kurulan futbol kulübü.
17 марта 1981, Любомя, Польша) - польский футболист, вратарь клуба "Катовице". 17 Mart 1981, Wodzisław Śląski), Polonyalı futbolcudur.
9 июня 1980, Краков, Польша) - польский футболист, защитник клуба "Висла" из Кракова. 9 Haziran 1980, Kraków), Polonyalı futbolcudur.
6 ноября 1986, Ольштын) - польский футболист, полузащитник клуба "Чанчунь Ятай". 6 Kasım 1986; Olsztyn), Polonyalı futbolcudur. Al Nassr'da forma giymektedir.
9 января 1981, Лодзь, Польша) - польский футболист, выступал за сборную Польши. 9 Ocak 1981, Łódź), Polonyalı millî futbolcudur.
3 мая 1942, Кёнигсхютте) - польский футболист и футбольный тренер. 3 Mayıs 1942'de Chorzów), defans pozisyonunda görev yapmış Polonyalı millî futbolcu ve teknik direktör.
28 февраля 1980, Краков, Польша) - польский футболист, полузащитник. 28 Şubat 1980), Kraków'da dünyaya gelen Polonyalı bir futbolcudur ve Cracovia Kraków kulübünde forma giymektedir.
3 августа 1978, Островец-Свентокшиски) - польский футболист, защитник. 3 Ağustos 1978), defans pozisyonunda görev yapmış Polonyalı millî futbolcudur.
3 ноября 1963 года, Ольштын, Польская Народная Республика) - польский футболист, игравший на позиции полузащитника. 3 Kasım 1963, Olsztyn) orta saha (sol açık) mevkiinde forma giymiş eski Polonyalı futbolcudur.
9 декабря 1983, Костшин-над-Одрой, Польша) - польский футболист, полузащитник клуба "Лех". d. 9 Aralık 1983, Kostrzyn nad Odrą), Polonyalı futbolcudur.
24 марта 1973, Люблин) - польский футболист, защитник. 24 Mart 1973, Lublin), Polonyalı millî futbolcudur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR