Usage examples of "поместил" in Russian with translation to Turkish

<>
Кто-то поместил ее туда. Biri onu oraya koymuş.
Я же поместил это туда. Biliyorum. Onu oraya koyan benim.
Я поместил это туда. Onu oraya ben koydum.
Бог поместил их туда не просто так. Tanrı onları bir nedenden dolayı oraya koydu.
Другой поместил меня сюда. Beni buraya koyan diğeriydi.
Он поместил маячок на устройство. Cihazın üstüne bir izleyici yerleştirmiş.
Жив, мертв, или умирает, кто его поместил под дерево? Canlı, ölü veya ölür halde; onu ağacın altına kim koydu?
Я вызвал такси, а потом, потом я поместил глаз в морозильную сумку. Bir taksi çağırdım ve sonra, sonra da gözü bir buz poşetine koydum. "
Доктор поместил стетоскоп на грудь пациента. Doktor, hastanın göğsüne bir steteskop yerleştirdi.
Хотя он правильно поместил птицу в род расписных малюров, видовой эпитет бывших авторов имел приоритет. Gould kuş türünü doğru cinse yerleştirmiş olsa da önceki yazarların verdiği ad öncelik kazanmıştır.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!