Usage examples of "предателем" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Сейчас моя позиция ослабла, потому что в компании меня считают предателем. Şirkette bir hain olarak damgalandığım için şu an etkim bir hayli zayıf.

Когда всё всплывёт - предателем станешь ты. Gerçek ortaya çıkınca, hain sen olacaksın.

Лучше быть глупцом, чем предателем. Hain ya da katil olmaktan iyidir.

Похоже, тебе лучше назвать меня предателем и прикончить. Belki beni de bir hain gibi gösterip öldürtmen gerekiyordur.

Знаете, что делает его предателем? Onu hain yapan ne biliyor musun?

Они считают меня предателем. Benim hain olduğumu düşünüyorlar.

Не оставляйте её гадать, был ли её муж патриотом или предателем. Susan'ı kocasının vatansever mi, yoksa hain mi olduğunu düşünmek durumunda bırakma.

Надо же, а Пита за те же слова все назвали предателем. Kulağa siz Peeta'ya hain diye bağırdığınızda onun anlatmak istediklerinin aynısı gibi geldi.

Джессика, когда я уехал из Бостона, меня называли зарвавшимся предателем с огромным самомнением. Jessica, Boston'dan ayrıldığımda bana hain dediler ve kendi şehrim için fazla geldiğimi düşündüğümü söylediler.

Неважно, кто станет королем вместо него, он останется предателем. Babanı kral yapmak isteyen kişi kim olursa olsun bu ülkenin haini.

Он считает тебя предателем. Senin hain oldugunu düsünüyor.

Леди Мауд, королева считает вашего мужа предателем. Leydi Maud, Kraliçe kocanızı hain olarak görüyor.

Ты называешь меня предателем? Bana hain mi diyorsun?

Уэсти не был предателем. Westie vatan haini değildi.

Если Итан тогда был предателем, он и сейчас может им быть. Eğer Ethan o zamanlar hainlik yaptıysa, şu an da yapıyor olabilir.

Она была убийцей и предателем. O bir katil ve haindi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download