Exemplos de uso de "прекрасна" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Традиционная одежда настолько прекрасна, что нам стоило бы носить её вновь. Halk kıyafetler çok güzel, onları tekrar giymeliyiz.

Когда рабыня так прекрасна, ей не надо воровать. Bir köle onun kadar güzel olursa, çalması gerekmez.

Сегодня моя принцесса воистину прекрасна. Prensesim bugün çok güzel görünüyor.

Не Фин, она прекрасна. Fin değil, o harikadır.

Привет, малышка, ты прекрасна. Merhaba küçük bebek, çok iyisin.

Я снял с нее одежду, мы начали, жизнь прекрасна и вдруг он начал смеяться во сне. Kızın tişörtünü çıkardım, olaya koyulduk işte hayat güzel falan derken, bu inek birden uykusunda gülmeye başladı.

Эй, Берт разве она не прекрасна эта яма? Hey, Büdü. Ne güzel çukur, değil mi?

Хуарес, ты прекрасна! Juarez, çok güzelsin!

Разве эта поездка не прекрасна? Bu gezi mükemmel gözükmüyor mu?

Ты была так прекрасна в голубом платьице. O mavi elbise içerisinde öyle güzeldin ki.

Она полна жизни. Она прекрасна. İçi öylesine hayat dolu ki...

Я слышал Напа в это время года прекрасна. Yılın bu zamanları Napa çok güzel diye duydum.

Но Китти, ты и так прекрасна! Ama Kitty, sen zaten çok güzelsin!

Да, жизнь прекрасна. Yeah, hayat güzeldi.

Ты прекрасна как всегда. Her zamankinden güzel görünüyorsun.

В прошлый раз ты была так прекрасна. Bir kez doğum yaptın ve çok güzeldi.

Дафни, разве ты не прекрасна. Vay be. Çok güzel görünüyorsun Daphne.

"Она прекрасна". "Çok güzelmiş".

Ты прекрасна, когда свободна и уверена в себе. Kendine güvenli ve samimi olduğunda, çok hoş oluyorsun.

Что ж, Коста-Рика прекрасна. Kosta Rika güzel bir yer.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS