Exemplos de uso de "принцессу" em russo com tradução para o turco

<>
В Сан-Франциско мы ставили "Пьяную Принцессу". San Francisco'da. "Sarhoş Prensesi" sahneliyorduk.
Я помог спасти принцессу. Prensesi kurtarmana yardım ettim.
Но это единственный способ вернуть Принцессу в страну. Prensesi bu ülkeye getirebilmenin tek yolu bu idi.
Пусть девочка-наживка поиграет в принцессу одну ночь. Bırakalım Yem Kızı bir geceliğine prensesçilik oynasın.
Мне придется отдать Принцессу? Prensesi vermemi mi istiyorsun?
Это, 400 за Принцессу. Bu 00 dolarda prenses için.
Давай лучше про Принцессу и пиратов? Peki prenses ve korsanlara ne dersin?
Нашли мы вашу таинственную принцессу! Sizin için gizemli prensesi bulduk!
Хочешь сделать из нее принцессу? Prenses olmak için uğraşmasını istiyorsun?
Оружие интересует и принцессу. Prenses belki silahları istedi.
Потерял африканскую принцессу, да? Kayıp Afrikalı prenses, eh?
Мне надо найти принцессу. Ben prensesi bulmak istiyorum.
Нет, принцессу Лею. Yok, Prenses Leia'yı.
Один Меч уже погиб за эту принцессу. Bu prenses için bir Glaive öldü bile.
Ты должен мне принцессу и коврик. Bana bir prenses ve halı borçlusun.
Драться за такую принцессу - честь для любого ниндзя. Her ninja böylesi bir prenses için savaşmaktan mutluluk duyar.
Ты намереваешься вывести принцессу Ариадну из Атлантиды, из под носа царицы и целого гарнизона? Prenses Ariadne'yi koca garnizonun ve kraliçenin burnunun dibinde Atlantis'ten çıkarmayı mı düşünüyorsun? - Evet.
Помни - мы должны спасти принцессу. Unuttun mu, prensesi kurtarmak zorundayız.
Тот уродливый кот имеет Принцессу Леди! Şu çirkin kedi Prenses Leydi'yi beceriyor!
Они также выбрали принцессу Зару. Prenses Zara'yı da onlar seçti.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!