Ejemplos de uso de "с доктором" en ruso con traducción al turco

<>
Я занималась сексом с доктором? Bir doktor ile mi seviştim?
Встретимся с доктором Холденом Рэдклиффом. Dr. Holden Radcliffe ile tanışın.
Даки говорил с доктором. Ducky doktorla konuştu mu?
Он встретился с доктором Милтоном Бейли Брандом. Dr Milton Bailey Brandt ile tanıştığından beri.
Рая с доктором Айлс в допросной. Raya Dr. Isles ile birlikte sorguda.
Ты тестировал систему с доктором Азизом. Ateşleme sistemini Dr. Aziz'le kontrol etmiştin.
С доктором Бейли. Когда она летала за сердцем. Kalp için gittiğinde, Dr. Bailey ile beraberdim.
Что с доктором Уордом? Peki ya Dr Ward?
Свяжитесь по видео с доктором Маркус. Dr. Marcus ile görüntülü kontak kurun.
"Здоровье" с доктором Минди. "Dr. Mindy ile Sağlığa Odaklanalım"
Никто, который в приятелях с доктором Вирджилом Своном? Dr. Virgil Swann'ın arkadaşı olan bir hiç kimse mi?
Вы с доктором Бреннан уже закончили с останками агента Баннермана? Sen ve Dr. Brennan'ın Ajan Bannerman'ın kalıntılarıyla işi bitti mi?
Леандро, познакомься с Доктором. Leandro, Doktor ile tanış.
Лео, как идут дела с доктором Ларк? Leo, Dr. Lark ile işler nasıl gidiyor?
Да, мы ждем встречи с доктором. Evet, o zaman doktoru bekliyor olacağız.
Неясно, связана ли она с доктором Криг и торговлей наркотиков. Yapacak bir şeyler olup olmadığını söylemek zor. Dr. Krieg'in opioid ticaretiyle.
Встреться с доктором Бейкер. Dr. Baker ile görüş.
Вы работаете с доктором Шнайдером? Sanırım Dr. Schneider ile çalışıyorsunuz?
Тот же номер шесть, у которого был секс с доктором Балтар? Bu Doktor Baltar ile seks yapan Altı Numara'yla aynı mı oluyor yani?
Мисс Юпитер, вы ссорились сегодня с Доктором Манхэттеном? Bayan Jüpiter, bugün Dr. Manhattan'la kavga ettiniz mi?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.