Usage examples of "свою бабушку" in Russian with translation to Turkish

<>
Кэрин, ты что, хочешь убить свою бабушку? Caryn ne yapmaya çalışıyorsun? Büyükanneni öldürmek mi istiyorsun?
Я расскажу тебе про свою бабушку Абигайль. Sana büyükannem Abigail hakkında bir şey anlatayım.
Слушай свою бабушку, бабушкина радость. Büyükanneni dinle ve git büyükannesinin neşesi.
Попроси свою бабушку дать тебе немного смягчающего лосьона. Büyükannene söyle, sana sıkıştırıcı bir losyon alsın.
Гретхен, ты очень любишь свою бабушку? Gretchen, büyükanneni sever misin? Ne?
Мне разрешили навестить мою бабушку в Ричмонде. Richmond'daki büyükannemi ziyaret etmek için izin aldım.
Нет, хочу навестить бабушку. Hayır, büyükannemi ziyaret edeceğim.
Марк, посади бабушку сюда! Büyükanneyi buraya getir, Markl.
Мы едем навестить бабушку и дедушку? Büyükanne ve büyükbabamızı mı ziyaret edeceğiz?
Джули напоминает ему бабушку. Juli ona ninemi anımsatıyor.
Нет, она просто навещала бабушку. Hayır, büyük annesini ziyarete gelmişti.
Он захватит Изабель и бабушку. Isobel ve Büyükannemi de getiriyor.
Зак и Грейс спрашивали про свою вторую бабушку. Zach ve Grace diğer büyük annelerini merak ediyorlardı.
Тео, ты любишь бабушку. Theo, büyük anneni seversin.
Он умолял бабушку защитить его. Onu koruması için büyükannesine yalvarıyordu.
И бабушку свою забери. Büyükanneni de yanında götür.
Он убил мою бабушку. O benim Büyükannemi öldürdü.
Хочешь посмотреть маленькую бабушку? Küçük ninemi görmek istiyorum?
Тэмми, дай бабушку. Tammy, büyükannene ver.
Только не вспоминай опять про свою безногую бабушку. Lütfen yine bacağı tutmayan anneannenden söz etmeye başlama.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!