Exemplos de uso de "секретарша" em russo com tradução para o turco

<>
Нет, не его секретарша. Yok, kendi sekreteri değil.
А тебе-то что, секретарша? Sen ne yapıyorsun, sekreter?
Итак, меня зовут Сара. И я секретарша. Bak gerçek adım Sara, ve bir asistanım.
И ты теперь старшая секретарша младшей начальницы! Artık sen yardımcı yöneticinin, yönetici asistanısın.
Какая-нибудь секретарша, ещё одна шлюха? Bir sekreter? Başka bir fahişe?
Что за сексуальная секретарша? Hangi super seksi sekreterinle?
Может, секретарша президента? Belki başkanın sekreteri olursun!
У тебя будет секретарша? Sekreterin de olacak mı?
У меня есть секретарша? Benim sekreterim var mı?
Капитан Гастингс уехал поохотиться, а секретарша поехала навестить сестру. Evet. Yüzbaşı Hastings ava gitti, sekreter de Folkestone'a kızkardeşine.
Она тут не секретарша. O benim sekreterim değil.
Много лет, у него была милая секретарша... Uzun yıllar boyunca, hoş bir sekreteri vardı.
Тебе нравится секретарша Кена? Ken'in sekreterini seviyor musun?
Сара Энн Коннор, секретарша, лет. Sarah Ann Connor, sekreter, yaş.
Вам звонит ваша секретарша. Telefonunuz var, sekreteriniz.
Слушайте, новая секретарша Москати, Таня Моретти. Dinle, Moscati'nin yeni sekreteri, Tania Moretti.
Мисс Олифант, преданная секретарша. Bayan Oliphant, Sadık sekreter.
В ту пятницу секретарша работала допоздна. Bir sekreter o gece mesaiye kalmış.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!