Ejemplos de uso de "сексуальная" en ruso con traducción al turco

<>
Умная, весёлая, независимая и сексуальная? Zeki, eğlenceli, bağımsız ve seksi?
Знаешь, я не просто сексуальная богиня, босс. Ben sadece seks tanrıçası değilim, biliyorsun, patron.
Пойду позвоню жене и скажу ей, какая Линда сексуальная. Karımı arayacağım ve ona Linda'nın ne kadar ateşli olduğunu söyleyeceğim.
Твоя изумительная сексуальная улыбка... O harika seksi tebessümün.
Сексуальная ориентация - не выбор! Cinsel yönelim bir seçenek değildir!
Наша сексуальная жизнь - это как китайская пытка водой. Louis otobüsüne bindireceğim çünkü seks hayatımız Çin işkencesi gibi.
Этакая сексуальная, умная штучка, "женщина-постарше". O seksi, akıllı, yaşı geçmiş olayını beceriyor.
Ты забавная и сексуальная. Hem eğlenceli hem ateşlisin.
Страстная, сексуальная тьма. Çok seksi bir karanlığın.
Я очень сексуальная персона. Ben çok seksüel biriyim.
Я раздолбай, но у меня сексуальная жена. Tıknaz bir kelim ama seksi bir kadım var.
Это же не какая-нибудь мерзкая сексуальная фантазия. İğrenç bir seks fantezim falan var değil.
Скучная, сексуальная, безликая девушка. Sıkıcı, seksi, anonim kız.
Господи, ты такая сексуальная, когда ты в панике. Tanrım, panik atak yaşarken o kadar seksi oluyorsun ki.
Серьёзно, наша сексуальная жизнь. Cidden, şu seks hayatımız.
Что за сексуальная секретарша? Hangi super seksi sekreterinle?
И сексуальная цыпочка прям передо мной. Önümde dikilen ateşli bir hatun var.
Твоя мать очень сексуальная особа, Брэд. Bak, annen çok seksüel bir kadın.
Сексуальная, хорошо сложенная блондинка, любительница "сладенького". Seksi, bilgili sarışın, hayatında daha iyi şeyler seviyor.
И клянусь, что Киша - самая красивая и сексуальная девчонка всех времён! Yeminle, Kisha gördüğüm en sevimli ve en seksi kız (değil).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.