Exemplos de uso de "сексуально" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Йиво даёт мне почувствовать себя сексуально, а я бесполо. Katılıyorum. Yivo kendimi seksi hissetmemi sağlıyor, ama ben aseksüelim.

Я войду туда настолько уверенно и сексуально, что он испустит дух! O kapıdan öyle kendinden emin öyle ateşli içeri gireceğim ki ölüp bitecek!

Я выгляжу сексуально, или очень сексуально? Ateşli miyim, yoksa kavurucu mu görünüyorum?

Как сексуально для подружки невесты. Bir nedime için fazla seksi.

Вон те мужчины меня сексуально домогались! Şuradaki adamlar benimle seks yapmak istedi.

Так рискованно, так сексуально! Çok riskli, çok seksi.

И я сексуально позволил тебе это сделать. Öyle demene izin vermem de çok seksiydi.

Что, как будто у него потрескались губы или облизал их сексуально? Nasıl, dudakları çatlamış gibi mi yoksa seksi şekilde sana mı yalandı?

Чуть более концептуально. Типа Билла Виола, только более сексуально! Тебе понравиться. Daha kavramsal bir şey, daha çok Bill Viola tarzı ama daha seksi.

Ух ты, очень сексуально. Evet, gerçekten çok çekici.

Это так трудно заставить тролля выглядеть сексуально. Bir trolü seksi hale getirmek çok zordur.

Не сексуально, а по-звериному. Hiç seksi değil, hayvani.

Это сексуально заряженная чайная церемония в невесомости. Cinsel gerilimli yerçekimsiz bir çay seremonisi. Boyayın!

Ладно, любовники, давайте сексуально. Pekala, sevgililer, seksi olalım.

Ух! Ты выглядишь сексуально. Vaaav, Çok ateşli görünüyorsun.

Разве ее голос не звучит сексуально? Sesi çok seksi, değil mi?

Так, сексуально зависимые! Pekala, seks bağımlıları!

Эй, это было довольно сексуально. Oww. Hey, Bu oldukça seksiydi.

Хм, знаешь, что менее сексуально, чем этот идиотский костюм? Uh, bu saçmasapan kostümden daha az seksi ne var biliyor musun?

Итак, сначала, я сексуально сниму твое пальто. İlk olarak ben senin önünü seksi bir şekilde açıyorum.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS