Verwendungsbeispiele von "сексуальный" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

Даже код безопасности сексуальный. Güvenlik şifresi bile seksi.

"Кент невероятно сексуальный. "Kent acayip seksi.

Хочу сказать, что по-соседству живет сексуальный маньяк. Mahallenizde bir seks avcısı yaşadığı konusunda bilgilendireyim dedim.

Он пришел одетым как сексуальный коп. Seksi bir polis kostümü giymişti.

У нее еще такой сексуальный шведский акцент? Kızın seksi bir İsveç aksanı var mıymış?

Сексуальный следователь страховой компании. Seksi bir sigorta müfettişi.

Серьезный, невежественный, сексуальный прямо как пара туфель. Ağırbaşlı, aptal ve bir çift ayakkabı kadar seksi.

Зачем ей тот, который умный и сексуальный и популярный? Neden zeki, popüler ve seksi olan hep o oluyor?

Пожилой, сексуальный, яростный. Yaşlı, seksi ve öfkeli.

Я просто нормальный, сексуальный человек. Ben sadece normal, cinsel biriyim.

Ты день пить с сексуальный мужчина. Günün ortasında seksi bir adamla içiyorsun.

Я привлекаю её физически и сексуальный вальс начинается. Onunla fiziksel olarak sözlenirim ve cinsel vals başlar.

Он точно сексуальный садист. Kesinlikle bir cinsel sadist.

Но вообще-то он очень жесткий, сексуальный, очень зрелый молодой человек. Ama o çok sert, seksi, çok erkeksi bir genç delikanlı.

Знаменитый, сексуальный, возбуждающий герой. Meşhur, seksi, cazibeli kahraman.

Привет, немытый, но сексуальный бармен. Merhaba, Grungy, seni seksi barmen.

Самый занятой сексуальный агрессор Голливуда. Hollywood'un en meşgul cinsel suçlusu.

Самый сексуальный мужик на свете. Bu gezegenin en seksi adamı.

Падма, Тайлер, сексуальный урон. Padma, Tyler, cinsel hasar.

Скажи ей, что у меня глубокий сексуальный голос, как у Джеймса Эрла Джонса. Tamam. O zaman, James Earl Jones gibi derin ve seksi bir sesim olduğunu söyle.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!