Usage examples of "скажет" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

И что она скажет о тебе? Peki, senin hakkında ne söyleyecek?

Я тебе это говорю. И судья скажет то же самое. Bunu ya şimdi kabul edersin ya da mahkemede yargıç söylediğinde.

Я представляю, что скажет наш техдиректор, но попробуем его пригласить. Bakın, sanırım ne söyleyeceğini biliyorum ama CTO'muz buradayken de bir bakalım.

Мистер Тэлбот сам тебе скажет, насколько здесь все плохо. Bay Talbot, sana durumun ne kadar kötü olduğunu anlatır.

Но что скажет мама? Annem buna ne der?

Она ещё спасибо скажет. Bana sonra teşekkür edecek.

Попроси Креймера, пусть он ей скажет. Kramer'den ona saçının kötü olduğunu söylemesini iste.

Слушай Алехандро - если скажет что-то делать - делай. Всё. Alejandro'nun dediklerini dinle ve bir şeyi yapmanı söylüyorsa yap yeter.

Мертвым он не скажет, где деньги и кто был его партнером. Ölü, bize paranın nerede olduğunu veya suçu kimlerle birlikte işlediklerini söyleyemez.

Она ничего не скажет без адвоката. Avukatı olmadan tek kelime dahi etmeyecek.

А сейчас несколько слов скажет агент Кей. Şimdi de Ajan K bir şeyler diyecek.

Она ещё скажет нам спасибо. Bize daha sonra teşekkür edecek.

Не скажете вы, скажет он. Sen anlatmazsan, o bize anlatır.

Надо посмотреть что скажет Тэсс. Bakalım Tess bize ne söyleyecek.

Может подруга что скажет. Bakalım arkadaşı ne diyecek.

Не важно, что он скажет или сделает. Ne yapar ya da ne der umurumda değil.

Вдруг она скажет что-то ужасное. Ya korkunç bir şey söylerse?

Он ничего тебе не скажет. Sana hiç bir şey söylemeyecek.

Он скажет: "Я скучаю по нему". O da "Ben de onu özledim" diyecek.

Кто-нибудь скажет мне, что случилось? Biri bana ne olduğunu anlatır mı?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download