Usage examples of "съем" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Если закатится, я его съем! Böyle giderse, bu topu yiyeceğim.

Но теперь, я съем вас. Ama şimdi, ben sizi yiyeceğim!

Я лучше съем тосты. Tost yesem de olur.

Я лучше съем собаку. Köpeği yerim daha iyi.

Съем его, но буду предельно осторожной... Onu yiyebilirim ama gerçekten dikkatli olmam gerekiyor.

Тогда я сам съем. O zaman ben yerim.

Как проснусь, сразу съем. Hayır, uzandıktan sonra yerim.

Я съем судак, если он морской. Eğer çiftlik değilse, ben levrek yiyeceğim.

Заткнись или я тебя съем. Tek kelime edersen yerim seni!

Я съем мясо, а вам оставлю жир. Eti yiyip yağını sana bırakacağım, büyük çocuk.

Тогда я съем половину вашей. Ben de seninkinin yarısını alırım.

А можно я съем пудинг сейчас, а это уже потом? Ya ben şimdi puding yesem de bunu sonra yesem olur mu?

Его я потом съем! Sonra da onu yerim!

Я съем первый кусок.. İlk ısırığı ben alacağım.

Я всегда съем кошачью еду. Kedi mamasını her zaman yerim.

Я съем один кусочек. Sadece bir ısırık alacağım.

Итак когда я съем мой обед? Evet akşam yemeğimi ne zaman alırım?

Мамочка, можно я съем пирога? Anne, biraz turta yiyebilir miyim?

Вот только бублик съем. Önce simidimi yiyebilir miyim?

Если не он, так я это съем! Eğer o yemeyecekse, o zaman ben yiyeceğim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download