Exemplos de uso de "танцевать" em russo com tradução para o turco

<>
Они могут танцевать вместе. Kızlar birlikte dans edebilir.
Я просто хочу танцевать, ладно? Dans etmek istiyorum, tamam mı?
У меня нет сейчас настроения танцевать. Pek dans havasında değilim. Tamam mı?
Крошка, Я не хочу танцевать. Dans etmek istemiyorum, bir tanem.
Все американские герои боевиков отказываются танцевать! Tüm Amerikanın aksiyon kahramanı dans etmiyor!
Он будет подавать нам напитки и танцевать брейк. Bize içki ikram eder ve break dans yapar.
Чтобы не танцевать под эту песню. Düğünlerde bu şarkıyla dans etmeyelim diye.
Я не учил его танцевать. Ona dans etmeyi ben öğretmedim.
Я люблю танцевать и всегда любил. Dans etmeyi seviyorum, hep sevmişimdir.
Я просто хочу танцевать. Yalnızca dans etmek istiyorum.
А Марк ходил танцевать каждую неделю. Ama Mark her hafta dans ederdi.
А я не умею танцевать. Nasıl dans edeceğimi bile bilmiyorum.
Мой отец научил меня танцевать. Bana dans etmeyi babam öğretti.
Я должен танцевать когда слышу эту песню. Bu şarkı çalmaya başlarsa dans etmek zorundayım.
"Она вообще умеет танцевать?" "Dans etmeyi biliyor mu?"
Мне пока не хочется танцевать. Henüz canım dans etmek istemiyor.
Мы будем танцевать до рассвета! Güneş doğana kadar dans edeceğiz.
Еще помнишь, как танцевать фокстрот? Dört adımlı dansı hala hatırlıyor musun?
Поэтому я хочу танцевать! Yani dans etmek istiyorum.
Тебе нужно просто отвернуться, и вы с Фитцем сможете танцевать до упаду под солнцем. Tek yapman gereken sadece arkanı dönmekti. Sonra sen ve Fitz, güneşin altında dans edebilirdiniz.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS