Usage examples of "террорист" in Russian with translation to Turkish

<>
Но террорист, это что-то новое. Ancak terörist yeni bir şey oldu.
Ты предатель и террорист. Bir hain ve teröristsin.
Одинокий террорист в штате. Ofiste yalnız bir bombacı.
Убирайся домой, террорист! Evine dön, terörist!
Что ты за террорист, если по-арабски не говоришь? Eğer Arapça konuşmadıysan ne tür bir terörist olursun ki?
Если не согласен - значит террорист. Eğer katılmıyorsanız o zaman birer teröristler.
Во Фат - международный террорист. Wo Fat küresel bir terörist.
Террорист заставил меня подложить Клэр трехдневный запас таблеток, так? Terorist, Claire için günlük ilaç verdirdi bana değil mi?
Ты и правда разыскиваемый террорист. Sen gerçekten aranan bir teröristsin.
Террорист просто прошел мимо? Terörist mi geçti buradan?
Так, ты эмоциональный террорист, Риггс. Tamam, sen Duygusal bir terörist Riggs.
Мой бывший муж террорист? Eski kocam terörist mi?
Хорошо, у нас есть террорист в бегах с маленьким ребенком. Tamam, elimizde yanında küçük bir çocukla kaçan bir terörist var.
ЕСЛИ Праведный Террорист посчитает пожертвование достаточным. Eğer Gerçek Teröristi bağışımızı yeterli görürse.
Меня зовут Табо Мбеки, и я террорист. Benim adım Thabo Mbeki ve ben bir teröristim.
На рейсе находится террорист. numaralı uçakta terörist var.
Они сказали тебе, что я террорист. Sana benim terörist olduğumu söylediler değil mi?
Но вы неправы, мистер Дитрих. - Террорист не был проблемой. Ama yanılıyorsunuz, Bay Deitrich terörist o kadar ciddi bir mesele değil.
Теперь я должен сообщить ей, что он террорист. Belki şimdi gidip ona babasının bir terörist olduğunu söylemeliyim.
Она террорист, Габриэль. O bir terörist Gabriel.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!