Exemplos de uso de "точка" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Каждая красная точка указывает на место конкретного телефона. Her bir kırmızı nokta GPS'i açık telefonu gösteriyor.

Это определенно точка отправления. Bu kesinlikle başlama noktası.

А твоя смерть, Доктор, фиксированная точка. Senin ölümün ise sabit bir nokta, Doktor.

У вольфрама по сравнению с другими элементами самая высокая точка плавления. Tungsten, bütün elementler içinde en yüksek erime noktası olan elementtir.

Это просто моя точка зрения, Ваша Честь. Tam da demek istediği şey, Sayın Yargıç.

У клетки всегда есть собственная точка зрения. Hücrenin her zaman bir bakış açısı vardır.

Единственная другая точка доступа находится в оперативном отделе. Diğer erişim yeri de, operasyon bölgesinden geçiyor.

Финальная фаза успешна, точка. Son evre başarılı, nokta.

Её бы устроило только участие в сделке, и точка. Onun kabul edeceği tek şey anlaşmadan pay almaktı, nokta.

Активация субъекта АР закончена, точка. Denek AR106'ın aktivasyonu sonuçlanmıştır, nokta.

Я останусь здесь. И точка. Burada kalıyorum, o kadar.

Реже среди мальчиков на фермах, точка. çiftliklerde yaşayan erkeklerde daha nadir, nokta.

Я отдаю приказы, и точка. Kararları ben vereceğim, o kadar.

У неё своя точка зрения, сэр. Haklı olduğu bir nokta var, efendim.

Надо встретиться, точка. Buluşmak ister, nokta.

Это фиксированная точка возле места действия? Yakınlarındaki sabit nokta olayı gibi mi?

Эта точка ничем не хуже других. Burası da dünkü yer kadar iyi.

Крошечная голубая точка на солнечном луче. Küçük mavi nokta, ışık içinde.

"Точка" - это меньше, чем "база". "Nokta", "Üs" ten küçük gibi geliyor.

Чья это точка зрения? Kimin bakış açısı bu?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS