Usage examples of "упражнение" in Russian with translation to Turkish

<>
Да, вроде того. Кое-какое упражнение. Evet, bir tür zıplama egzersizi.
Это не упражнение, солдат. Bu bir talim değil asker.
Это просто отличное упражнение. Çok güzel bir egzersiz.
Ладно, Глен. Это упражнение должно научить тебя самоконтролю. Pekala GIenn.Bu alıştırma senin kendini kontrol etmene yardım edecek.
Так что давайте проведем зеркальное упражнение. O zaman biraz yansıtma egzersizi yapalım.
Это называется Упражнение, Версия. Adı: Uygulama, Versiyon.
Я бы хотел назначить вам первое упражнение. Size ilk egzersiz için ödev vermek istiyorum.
Следующее упражнение предназначено для блокировки негативных ощущений. Sıradaki egzersiz, olumsuz duyguları önlemek için.
Это упражнение для того, чтобы глаза блестели. Bu egzersiz, gözlerini parlak hale getirmek için.
Я знаю другое упражнение для пальцев. Başka çeşit parmak alıştırması da biliyorum.
Мардж: это - отличное упражнение. Marge, bu harika bir egzersiz.
Продолжай упражнение, независимо от того, что говорится. Kim ne derse desin egzersize kaldığın yerden devam et.
Это упражнение на доверие. Güven artırıcı bir alıştırma.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!