Exemplos de uso de "шарф" em russo

<>
Но сначала я должен где-то заложить этот кашемировый шарф. Ama önce bu kaşmir atkıyı bir rehinciye vermem gerek.
Я купил ей миленький шарф. Ona hoş bir eşarp almıştım.
Сюда. Повяжи этот шарф на глаза. Al, bu atkıyı gözlerine sar.
Да, мне нравится твой шарф. Evet, ben de eşarbını beğendim.
Я просто пришла забрать шарф. Buraya fularımı unuttuğum için gelmiştim.
Если есть фотография, на ней может быть зеленый шарф. Eğer bir fotoğraf varsa, yeşil bir şal giyiyor olabilir.
Зеленое пальто, белый шарф. Haki ceket, beyaz fular...
На тебе женский шарф? Bayan fuları mı takıyorsun?
Ключи, перчатки, шарф. Anahtarlar, eldivenler, atkı.
Орудием убийства был шарф, пояс, что-то в этом роде. Katilin silahı eşarp, fular ya da onun gibi bir şeymiş.
Телефон Эбби нашли возле одной, шарф Бэт - возле другой. Birinin yakınında Abby'nin telefonu bulundu, diğerinin yakınında da Beth'in atkısı.
Я забыла свой шарф. Üzgünüm, fularımı unutmuşum.
Кто-нибудь из костюмерной может принести мне шарф? Birileri bana dolaptan bir fular getirebilir mi?
А какой милый шарф. Bu eşarp çok hoş!
Вы этот шарф сами вязали? Bu eşarbı siz mi yaptınız?
Дело закрыто, а у тебя новый шарф. Dava kapandı ve kendine yeni bir eşarp aldın.
Ты - отдала ей её шарф. Sen, ona fularını geri ver.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.