Exemplos de uso de "эту машину" em russo com tradução para o turco

<>
Я тебе скажу, кто купит эту машину. Sana tam olarak kimin bu arabayı alacağını söyleyeceğim.
Он любил эту машину. O arabayı çok severdi.
Или ты поведёшь эту машину, или я! Ya sen sürersin, ya da ben sürerim.
Одолжи мне эту машину. Makineyi ödünç almam gerek.
Что мама думает про эту машину? Annem bu araba hakkında ne düşünüyor?
Мы купили эту машину абсолютно легально. Tamamen yasal olarak satın aldık arabayı.
Я только получила эту машину. O arabayı daha yeni almıştım.
Я любил эту машину. O arabayı çok seviyordum.
Собираешься угнать эту машину? O arabayı mı çalacaksın?
Джеймс, остановите эту машину! James, arabayı durdurmanı istiyorum.
Филипп потратил на эту машину большие деньги. Phillip o arabaya bir sürü para harcadı.
Эрику удалось отследить эту машину? Eric arabayı takip edebildi mi?
Я должен отбуксировать эту машину. Bu arabayı ben çekmek zorundayım.
я школьная учительница и угнала эту машину. Тебя это не пугает? Bu arada ben bir lise öğretmeniyim ve demin çaldım bu arabayı.
Я сам разработал эту машину для добычи глины. Bu kendi tasarımım olan bir kil çıkarma makinesi.
Можешь найти для меня эту машину? Benim için bu arabayı bulur musun?
Я не приму эту машину. Bu arabayı asla kabul etmem.
Не смейте трогать эту машину! Sakın bu arabaya dokunayım deme!
Поможет выслать меня домой, или же разорвёт эту машину в дребезги. Bu beni eve gönderebilir de. Ya da belki de bu şeyi parçalar!
Тебе пора ехать, Джет и почини эту машину. Sen artık git de şu kamyoneti tamir ettir Jett.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS