Ejemplos del uso de "Азией" en ruso

<>
Азией промчал смертельный тайфун "Талас" Азією промчав смертельний тайфун "Талас"
Небо над Азией было затянуто облаками. Небо над Азією було затягнуте хмарами.
Дарданеллы - пролив между Европой и Азией. Дарданелли - протока між Європою і Азією.
Монгольскую республику часто называют Высокой Азией. Монгольську республіку часто називають Високої Азією.
Течение 24 лет странствовал Азией Марко Поло Упродовж 24 років мандрував Азією Марко Поло
Слушать одеваются Азии в Flash Слухати одягаються Азії в Flash
Родина Аира - Юго-Восточная Азия. Батьківщина аїру - Південно-Східна Азія.
Византийцы оттеснены в Малую Азию. Візантійці відтіснені в Малу Азію.
Континент, на котором находится Мьянма: Азия. Континент, на якому розташований Мьянма: Азия.
Провинцию Сычуань называют Садом Азии. Провінцію Сичуань називають Садом Азії.
Южная и Юго-Восточная Азия > Південна і Південно-Східна Азія
Индийский океан омывает Азию на юге. Індійський океан омиває Азію з півдня.
Континент, на котором находится Иран: Азия. Континент, на якому розташований Иран: Азия.
Мы откроем вам вкусы Азии Ми відкриємо Вам смаки Азії
Азия (исключая Китай и Индия) Азія (окрім Китаю та Індії)
Африку, Малую и Среднюю Азию, ю. Африку, Малу та Середню Азію, пд.
Континент, на котором находится Турция: Азия. Континент, на якому розташований Турция: Азия.
Кызыл считается географическим центром Азии. Кизил вважається географічним центром Азії.
В результате Малая Азия обезлюдела. В результаті Мала Азія обезлюділа.
Мы ориентируемся на Азию, Африку, Европу. Ми орієнтуємося на Азію, Африку, Європу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.