Verwendungsbeispiele von "Аккредитации" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Übersetzungen:

alle67 акредитація38 акредитації23 акредитацію5 акредитацій1

einblenden

Аккредитации / членство: Декларация соответствия FCC Акредитація / членство: Декларація відповідності FCC

Вуза присвоена четвертая степень аккредитации. Вузу присвоєно четвертий рівень акредитації.

Поздравляем с успешным прохождением аккредитации! Вітаємо з успішним проходженням акредитації!

ВУЗ ІІІ - ІV уровня аккредитации. Вища ІІІ - ІV рівня акредитації.

Прохождение аккредитации сейчас является добровольным. Проходження акредитації тепер є добровільним.

Аккредитации предшествовала длительная подготовительная работа. Акредитації передувала тривала підготовча робота.

Он имеет высший уровень аккредитации. Лабораторія має найвищу ступень акредитації.

Международный Форум по аккредитации (IAF) Міжнародний форум з акредитації (IAF)

ДонГТУ имеет IV (наивысший) уровень аккредитации. ДонДТУ має IV (вищий) рівень акредитації.

4) недопустимость ограничения конкуренции при аккредитации. 4) неприпустимість обмеження конкуренції при акредитації.

аккредитации обособленного подразделения иностранной неправительственной организации; акредитації відокремленого підрозділу іноземної неурядової організації;

ДГТУ имеет IV (четвертый) уровень аккредитации. ДДТУ має IV (четвертий) рівень акредитації.

Он владеет IV, наивысшим уровнем аккредитации. Вiн має IV, найвищий рівень акредитації.

"среди вузов I-II уровней аккредитации; "серед ВНЗ І-ІІ рівнів акредитації;

Уровень аккредитации - IV. Форма обучения - заочная. Рівень акредитації - IV. Форма навчання - заочна.

Область аккредитации испытательного центра техники связи Область акредитації випробувального центру техніки зв'язку

Для аккредитации филиала иностранного банка представляются: Для акредитації філії іноземного банку подаються:

KAN - Национальный комитет по аккредитации Индонезии KAN - Національний комітет з акредитації Індонезії

систему аккредитации, аттестации и сопоставимых процедур; систему акредитації, атестації і сумірних процедур;

испытательным лабораториям и порядок их аккредитации; випробувальних лабораторій та порядок їх акредитації;

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!