Exemplos de uso de "Активные" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Умения делятся на активные и пассивные. Інтелект поділяється на активний і пасивний.
Пассивные и активные операции банков. Пасивні та активні операції банків.
Что значит активные и пассивные счета? Які рахунки є активними та пасивними?
Самые активные родители будут отмечены грамотами управления образования. Найактивніші з них будуть відзначені грамотами адміністрації школи.
Активные выпрямители напряжения и тока. Активні випрямлячі напруги і струму.
Акустические системы бывают пассивные и активные. Системи охолодження бувають пасивними й активними.
В этой части мира находятся наиболее активные тектонические плиты. У цьому районі земної кулі розташовуються найактивніші тектонічні плити.
Мы - сплоченные, активные и целеустремленные Ми - згуртовані, активні та цілеспрямовані
Активные и пассивные операции банков. Активні та пасивні операції банків.
Биологически активные соединения в хмеле Біологічно активні сполуки в хміль
активные развлечения на игровых локациях активні розваги на ігрових локаціях
в) активные, пассивные, комиссионно-посреднические; в) активні, пасивні, комісійно-посередницькі;
Пассивные и активные операции КБ. Пасивні та активні операції КБ.
Самые активные были поощрены призами. Найбільш активні отримали заохочувальні призи.
Внедрял активные методы обучения физике. Впроваджував активні методи навчання фізики.
Биологически активные добавки - бетаин, лецитин. Біологічно активні добавки - бетаїн, лецитин.
Все это - люди активные, волевые; Все це - люди активні, вольові;
Активные и пассивные системы безопасности Активні і пасивні системи безпеки
Существовали также активные пособники нацистов. Існували також активні пособники нацистів.
Активные воздействия на атмосферные процессы Активні впливи на атмосферні процеси
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS