Beispiele für die Verwendung von "Антимонопольный" im Russischen
Übersetzungen:
alle34
антимонопольного8
антимонопольне7
антимонопольний6
антимонопольному3
антимонопольна2
антимонопольної2
антимонопольним2
антимонопольного комітету1
антимонопольні1
антимонопольними1
антимонопольних1
Об этом проинформировал Антимонопольный комитета Украины.
Про це повідомляє Антимонопольний комітет України.
Антимонопольный комплаенс: взаимодействие бизнеса и государства.
Антимонопольний комплаєнс: взаємодія бізнесу та держави.
За его выполнением следит Антимонопольный комитет Украины.
Тому за цим слідкуватиме Антимонопольний комітет України.
об обжаловании решений Антимонопольного комитета Украины;
про оскарження рішень Антимонопольного комітету України;
США стали первопроходцами в антимонопольном законодательстве.
США стали першопрохідцями в антимонопольному законодавстві.
Обсуждаются два варианта антимонопольной политики.
Обговорюються два варіанти антимонопольної політики.
законодательством, согласовываются с Антимонопольным комитетом Украины.
законодавством, погоджуються з Антимонопольним комітетом України.
управляющий Антимонопольного совета (Цушко В.П.) - Сумская область;
керівник Антимонопольного комітету (Цушко В.П.) - Сумська область;
инвестиционные, налоговые и антимонопольные споры;
інвестиційні, податкові та антимонопольні суперечки;
Сделка была одобрена соответствующими антимонопольными органами.
Операція була схвалена відповідними антимонопольними органами.
Основными задачами антимонопольных органов являются:
Основними завданнями антимонопольних органів є:
проверяем обоснованность актов Антимонопольного комитета Украины;
Перевірте правильність актів Антимонопольного комітету України;
Общественный Совет при Антимонопольном комитете Украины
Громадська Рада при Антимонопольному комітеті України
Антимонопольная политика и проблемы поддержки конкуренции.
Антимонопольна політика та проблеми підтримки конкуренції.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung