Usage examples of "Атакующие" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Атакующие переход должен быть быстрым. Атакуючий перехід повинен бути швидким.
Атакующие быстро после перехвата мяча Атакуючі швидко після перехоплення м'яча
Атакующие Принципы Play 02 января 2012 Атакуючі Принципи Play 02 січня 2012
Атакующие стрелковые части несли тяжелые потери. Атакуючі стрілецькі частини несли важкі втрати.
Атакующие игроки должны играть 2 сенсорным максимум. Атакуючі гравці повинні грати 2 сенсорний максимум.
12-11-2013 Атакующие Функциональные дрели Александр Trukan 12-11-2013 Атакуючі Функціональні дрилі Олександр Trukan
Неожиданно людей начинают атаковать индейки. Несподівано людей починають атакувати індички.
Террористы-смертники атаковали две мечети. Терористи-смертники атакували дві мечеті.
Жителей Либерии атакует новый вирус. Жителів Ліберії атакує новий вірус.
Противник атаковал наш опорный пункт. Противник атакував наш опорний пункт.
Игровая позиция - атакующий полузащитник / нападающий. Ігрова позиція - атакуючий півзахисник / нападник.
Атакующая команда = 3-2-4. Атакуюча команда = 3-2-4.
Бойцы встретили атакующих плотным огнём. Бійці зустріли атакуючих щільним вогнем.
Тогда Германия внезапно атаковала Польшу. Тоді Німеччина раптово атакувала Польщу.
Понравилась эта статья - "Атакуют клопы? Сподобалася ця стаття - "атакують клопи?
Утром французский авангард был атакован. Вранці французький авангард було атаковано.
Затем был атакован КПП Радж. Потім був атакований КПП Радж.
• Передача собранных данных с атакованного компьютера • Передача зібраних даних з атакованого комп'ютера
гражданское население атакуемой страны в целом; цивільне населення атакованої країни в цілому;
расположения пешек соперника на атакуемом участке. розташування пішаків суперника на атакованій ділянці.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!