Usage examples of "Атмосферные" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all93 атмосферних18 атмосферний14 атмосферного13 атмосферне12 атмосферні8 атмосферна7 атмосферними6 атмосферним5 атмосферної3 атмосферному3 атмосферну2 атмосферно1 атмосферній1

show all

Атмосферные процессы в Мировом океане Атмосферні процеси у Світовому океані

Воздушные массы и атмосферные фронты Повітряні маси та атмосферні фронти

атмосферные конденсированные осадки (роса, иней); атмосферні конденсовані опади (роса, іній);

Активные воздействия на атмосферные процессы Активні впливи на атмосферні процеси

Наибольшее распространение имеют одноцилиндровые атмосферные двигатели. Найбільшого поширення мають одноциліндрові атмосферні двигуни.

Различают тёплый и холодный атмосферные фронты. Розрізняють теплі та холодні атмосферні фронти.

Атмосферные фронты находятся в постоянном движении. Атмосферні фронти знаходяться в постійному русі.

В силовую линейку вероятно войдут атмосферные двигатели. До силової лінійки ймовірно увійдуть атмосферні двигуни.

долговечный стойкий к атмосферным воздействиям. довговічний стійкий до атмосферних впливів.

Атмосферное давление не будет меняться. Атмосферний тиск істотно не зміниться..

ФЗ "Об охране атмосферного воздуха" ЗУ "Про охорону атмосферного повітря"

Например, сложно оценить атмосферное тепло, воду. Наприклад, складно оцінити атмосферне тепло, воду.

Это так называемая атмосферная вода. Це так звана атмосферна вода.

Питается преимущественно атмосферными осадками, бессточное. Живиться переважно атмосферними опадами, безстічне.

Трансформаторы обычно охлаждаются атмосферным воздухом. Трансформатори зазвичай охолоджуються атмосферним повітрям.

"Изменение атмосферной динамики смещает осадки. "Зміна атмосферної динаміки зміщує опади.

Пиролиз протекает при атмосферном давлении. Піроліз протікає при атмосферному тиску.

Заряженный высоковольтный конденсатор и атмосферное электричество Заряджений високовольтний конденсатор і атмосферну електрику

Людей много, все атмосферно и круто. Людей багато, все атмосферно та круто.

Ряд исследований посвящен атмосферной оптике. Низка досліджень присвячена атмосферній оптиці.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!