Beispiele für die Verwendung von "Афганистану" im Russischen

<>
В 1974 - путешествует по Пакистану и Афганистану. У 1974 - подорожує по Пакистану і Афганістану.
Талибан Афганистана также предъявил иск. Талібан Афганістану також пред'явив позов.
Сколько идет посылка из Афганистан? Скільки йде посилка з Афганістан?
Участник войны в Афганистане, сапер. Учасник війни в Афганістані, сапер.
Андрей Зубков, Михаил Муромов "Афганистан" (сл. Андрій Зубков, Михайло Муромов "Афганистан" (сл.
Пассажир авиарейса Сургут - Москва потребовал развернуть лайнер и лететь в Афганистан. Пасажир літака рейсу Сургут-Москва зажадав змінити напрямок польоту і летіти до Афганістану.
Стороны также обменялись мнениями о развитии ситуации в Афганистане. Сторони також обмінялися думками з приводу ситуації навколо Іраку.
Народно-демократическая партия Афганистана (НДПА; Народно-демократична партія Афганістану (НДПА;
Замыкают список Афганистан и Сомали. Замикають рейтинг Афганістан і Сомалі.
С Навруза начинается год в Афганистане. З Навруза починається рік в Афганістані.
Общая информация о перелёте Афганистан - Япония Загальна інформація про переліт Афганистан - Япония
"Шокированный трагической вестью из Афганистана. "Шокований трагічною звісткою з Афганістану.
Афганистан болит в моей душе. Афганістан болить в моїй душі.
Это самая малонаселенная область в Афганистане. Цей найменш населена область в Афганістані.
Шокирован трагической вестью из Афганистана. Шокований трагічною звісткою з Афганістану.
Полтора года - командировка в Афганистан. Півтора року - відрядження в Афганістан.
В Афганистане производят 80% мирового опиума. В Афганістані виробляють 80 відсотків світового опіуму.
Охарактеризуйте положение Афганистана на современном этапе. Охарактеризуйте становище Афганістану на сучасному етапі.
Замыкают рейтинг Афганистан и Ирак. Замикають рейтинг Ірак та Афганістан.
Кто ответственен за войну в Афганистане? Хто відповідає за війну в Афганістані?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.