Sentence examples of "Беларусь" in Russian with translation "білорусі"

<>
show all
Военнослужащие РФ начали прибывать в Беларусь 24 июля. Російські військовослужбовці почали прибувати до Білорусі 24 липня.
Гродненский зоопарк - старейший в Беларуси. Гродненський зоопарк - найстаріший в Білорусі.
Институт биоорганической химии НАН Беларуси Інститут біоорганічної хімії НАН Білорусі
Классным руководителям, педагогам школ Беларуси. Класним керівникам, педагогам шкіл Білорусі.
В Беларуси назрели структурные реформы. У Білорусі назріли структурні реформи.
Алекс Громаковский родился в Беларуси. Алекс Громаковський народився у Білорусі.
Образование в Беларуси: колледжи, университеты. Освіта в Білорусі: коледжі, університети.
Сегодняшняя экономика Беларуси - аграрно-индустриальная. Сьогоднішня економіка Білорусі - аграрно-індустріальна.
Экскурсионные туры по Европе, Беларуси Екскурсійні тури по Європі, Білорусі
Беларуси надо избавиться от лукавого ". Білорусі треба позбутися від лукавого ".
США в агропромышленном комплексе Беларуси. США у агропромисловий комплекс Білорусі.
православие - в Украине, Росси, Беларуси; православ'я - в Україні, Росії, Білорусі;
В Беларуси трижды становился "Персоной года". У Білорусі тричі ставав "Персоною року".
Являются преемником ВДВ СССР в Беларуси. Є наступником ВДВ СРСР у Білорусі.
Эволюция библиотечно-информационного образования в Беларуси. Еволюція бібліотечно-інформаційної освіти в Білорусі.
Для желающих отдохнуть в санаториях Беларуси Для бажаючих відпочити в санаторіях Білорусі
Третьим стал Илья Волков из Беларуси. Третє - Ілля Волков з Білорусі.
Север Беларуси славится своей прекрасной природой. Своєю прекрасною природою славиться північ Білорусі.
Президент Беларуси подписал Таможенный кодекс ЕАЭС Президент Білорусі підписав Митний кодекс ЄАЕС
Символы революции в Беларуси / Максим Кац Символи революції в Білорусі / Максим Кац
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download