Sentence examples of "Береговые" in Russian

<>
Подводные валы и береговые бары Підводні вали та берегові бари
Портовики и другие береговые организации Портовики та інші берегові організації
Береговые командования (The Shore Establishment): Берегові командування (The Shore Establishment):
Основные береговые рекреационно-туристические районы: Основні берегові рекреаційно-туристичні райони:
Береговые отмели образовывают болота и ватты. Берегові мілини утворюють болота і ватти.
Береговые находятся прямо на морском берегу. Берегові знаходяться прямо на морському березі.
Они занимают преимущественно береговые террасы рек. Вони займають переважно берегові тераси річок.
Средиземноморские береговые равнины и горы Тавр. Середземноморські берегові рівнини і гори Тавр.
береговая линия поросла мангровыми лесами. берегова лінія поросла мангровими лісами.
Корабельно-катерный состав береговой охраны Корабельно-катерний склад берегової охорони
На береговых террасах океанические луга. На берегових терасах океанічні луги.
Выходцами Берегового есть много выдающихся фигур: Вихідцями Берегового є багато видатних постатей:
Возвышается над береговой пустыней Намиб. Підноситься над береговою пустелею Наміб.
1 отдельный береговой ракетный полк. 1 окремий береговий ракетний полк.
660 метров проходит по береговой полосе. 660 метрів проходить по береговій смузі.
Пансионат Золотой берег, Береговое на карте Пансіонат Золотий берег, Берегове на картi
Недалеко от береговой линии расположен остров Тиран. Неподалік від узбережжя міста знаходиться острів Тиран.
Озеро имеет хорошо развитую береговую линию. Озеро має добре розвинену берегову лінію.
Обводный канал с открытым береговым водосбросом. Обвідний канал з відкритим береговим водоскидом.
Боковые пролеты поддерживаются береговыми опорами - фермами. Бічні прольоти підтримуються береговими опорами - фермами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.