Usage examples of "Бланк" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Скачати бланк Сведения об авторах Скачати бланк Відомості про авторів
Получившуюся последовательность цифр перенесите в бланк ответов. Потім послідовність цифр перенесіть до бланка відповідей.
Загрузить специальный бланк Global Promotion Завантажити спеціальний бланк Global Promotion
Бланк инвойса для юридических лиц Бланк інвойсу для юридичних осіб
Бланк содержал вопросы переписного листа. Бланк містив питання переписного листа.
Теодор Бланк (нем. Theodor Blank; Теодор Бланк (нім. Theodor Blank;
Бланк финансового отчета (формат - xls) Бланк фінансового звіту (формат - xls)
Фирменный бланк, конверт и визитка Фірмовий бланк, конверт і візитка
ЦЭКК имеет свой бланк и печать. ЦЕКК має свій бланк і печатку.
Бланк для оформления справки об авторе Бланк для оформлення довідки про автора
До Завгороднего "Укрзализныцей" руководил Максим Бланк. До Завгороднього "Укрзалізницею" керував Максим Бланк.
Визитка и бланк для резюме кандидатов Візитка та бланк для резюме кандидатів
Бланк, Рувим Маркович, - ученый и писатель. Бланк, Рувим Маркович, - вчений і письменник.
Бланк, Антоний (1785 - 1844) - польский художник-классицист. Бланк Антоній (1785 - 1844) - польський художник класицизму.
Шмуэл-Лейб Бланк в Лексиконе ивритских литераторов Шмуел-Лейб Бланк у Лексиконі івритських літераторів
Анкета-опросник (бланк выдает ответственный сотрудник банка). Анкета-опитувальник (бланк видає відповідальний співробітник банку).
Там она знакомится с преподавательницей мадам Бланк. Там танцівниця знайомиться з викладачкою мадам Бланк.
Скачайте бланк и ознакомьтесь с образцом его заполнения. Скачайте бланк і дізнайтеся, як його заповнювати!
Заставляли подписывать пустые бланки документов. Примушували підписувати порожні бланки документів.
образец бланка электронного пенсионного удостоверения; зразок бланка електронного пенсійного посвідчення;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!