Beispiele für die Verwendung von "Богемии" im Russischen

<>
Собор является усыпальницей королей Богемии. Храм є усипальницею королів Богемії.
С 1861 - член ландтага Богемии. З 1861 - член ландтагу Богемії.
Исполнял алтарные образы для церквей Богемии. Виконував вівтарні образи для церков Богемії.
Вацлав II официально коронован королем Богемии. Вацлава II офіційно короновано королем Богемії.
1913 - Австрийское правительство аннулирует конституцию Богемии. 1913 - Австрійський уряд скасовує конституцію Богемії.
Оба ее родителя родом из Богемии. Обидва її батьки родом з Богемії.
Собор Святого Вита - усыпальница королей Богемии Собор Святого Віта - усипальня королів Богемії
В Богемии и Вене начались волнения. У Богемії і Відні почалися заворушення.
Создан протекторат "Богемия и Моравия". Створено протекторат "Богемія і Моравія".
Оттокар получил Богемию, Владислав - Моравию. Оттокар отримав Богемію, Владислав - Моравію.
Сюзеренитет Арнульфа признали Богемия и Лузация. Сюзеренітет Арнульфа визнали Богемія і Лузація.
СП украинских-чешское ООО "Богемия Гастро Сервис"; СП українсько-чеське ТОВ "Богемія Гастро Сервіс";
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.