PROMT.One

Exemples d’usage de "Вафельные" en russe avec traduction en ukrainien

Вафельные коржики со сгущенным молоком Вафельні коржики із згущеним молоком
Вафельные тортики в кондитерской глазури Вафельні тортики в кондитерській глазурі
• вафельные торты, печенье, разнообразная выпечка; • вафельні торти, печиво, різноманітна випічка;
Хрустящие вафельные трубочки с молочной начинкой Хрусткі вафельні трубочки з молочною начинкою
Хрустящие вафельные палочки со сливочным ароматом Хрусткі вафельні палички з вершковим ароматом
Вафельные изделия Срок хранения 6 мес. вафельні вироби Термін зберігання 6 міс.
Вафельные трубочки "Зебра" с какао начинкой Вафельні трубочки "Зебра" з какао начинкою
Конфеты "Ruby" вафельные глазированные кондитерской глазурью Цукерки "Ruby" вафельні глазуровані кондитерською глазур'ю
Вафельная фабрика ЭВЕРЕСТ-М.С. Вафельна фабрика ЕВЕРЕСТ-М.С.
Подача вафельных листов под валики машины. Подає вафельні листи під валики машини.
Вафельное тесто имеет жидкую консистенцию; Вафельний тісто має рідку консистенцію;
Букет из орешков / вафельных трубочек Букет з горішків / вафельних трубочок
Файнекс Крисп - улучшитель для вафельного листа Файнекс Крісп - поліпшувач для вафельного листа
шоколадных батончиков (особенно вафельной группы); шоколадних батончиків (особливо вафельної групи);
Мороженое пломбир в вафельном стакане Морозиво пломбір у вафельному стакані
Разновидностью пике является вафельная ткань. Різновидом піке є вафельна тканина.
Вафельный торт, покрытый шоколадной глазурью. Вафельний торт, вкритий шоколадною глазур'ю.
Производство вафельных стаканчиков и вафель Виробництво вафельних стаканчиків і вафель
Станция непрерывного приготовления вафельного теста ШВ-2Т Станція безперервного приготування вафельного тесту ШВ-2Т
Как украсить торт вафельной картинкой? Як прикрасити торт вафельної картинкою?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...