Usage examples of "Визитная" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Наша визитная карточка - гарантия результата. Наша візитна картка - гарантія результату.
Визитная карточка Берлина - Бранденбургские ворота и Рейхстаг. Візитною карткою міста вважаються Бранденбурзькі ворота і Рейхстаг.
Это визитная карточка в интернет. Це візитна картка в Інтернеті.
Чистый автомобиль - твоя визитная карточка Чистий автомобіль - твоя візитна картка
Собор Дуомо - визитная карточка города. Собор Дуомо - візитна картка міста.
© 2014-2016 - Виртуальная визитная карточка. © 2014-2016 - Віртуальна візитна картка.
Визитная карточка Будапешта - городская набережная. Візитна картка Будапешта - міська набережна.
Горы - Это визитная карточка Непала. Гори - це візитна картка Непалу.
Визитная карточка размер-шаблон-иллюстратор Візитна картка розмір-шаблон-ілюстратор
Андреевская церковь - "визитная карточка" Киева. Андріївська церква - "візитна картка" Києва.
Дизайн офиса - это визитная карточка... Дизайн офісу - це візитна картка...
Археологический музей - визитная карточка города. Археологічний музей - візитна картка міста.
Это своеобразная визитная карточка Херсонщины. Це своєрідна візитна картка Херсонщини.
Вооремаа - визитная карточка Йыгеваского уезда Вооремаа - візитна картка Йигеваського повіту
Это визитная карточка каждого заведения. Це візитна картка кожного домоволодіння.
Визитная карточка UBM - вышиванки спикерам Візитна картка UBM - вишиванки спікерам
Название - "визитная карточка" улицы, площади. Назва "візитна картка" вулиці, провулка,...
Лицо - это наша визитная карточка. Обличчя - це наша візитна картка.
Кухонные фасады - визитная карточка кухни Кухонні фасади - візитна картка кухні
Он - визитная карточка Харьковского университета. Він - візитна картка Харківського університету.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!